کتاب «لویناس، مکتب فرانکفورت و روانکاوی» نوشته سی.فرد آلفرد به تازگی با ترجمه سحر اعلایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2002 منتشر شده است.

سی.فرد آلفرد نویسنده کتاب، متولد 1947 و استاد دانشگاه مریلند است. او 9 کتاب در حوزه فلسفه و روانشناسی دارد و «لویناس، مکتب فرانکفورت و روانکاوی»اش متنی است که او ترتیب داده و در آن، امانوئل لویناس فیلسوف فرانسوی را در یک سو قرار داده و در سوی دیگر گفت وگو، طرفداران مکتب فرانکفورت، روانکاوان، تراژدی نویسان یونان، هانا آرنت و نویسندگانی چون آیریس مرداک را نشانده است. لویناس از نظر سی.فرد آلفرد شخصیتی است که به سختی تن به گفت وگو می دهد. اما او تلاش کرده لویناس را به گفت وگو با دیگران وا دارد. به این ترتیب مخاطب کتاب پیش رو با اندیشه های لویناس آشنا می شود. نویسنده اثر همچنین ترتیبی داده تا خواننده اثرش، با اندیشه تئودور آدورنو یعنی یکی از چهره های مشهور مکتب فرانکفورت آشنا شود. سی.فرد آلفرد در فصل سوم، این دو را مقابل هم می نشاند و گفت وگوی خیالی شان را می نویسد. در ادامه این مسیر روانکاوانی چون زیگموند فروید و دانلود وینیکات هم وارد گفت وگو با لویناس می شوند و سپس، مرداک و آرنت هم وارد می شوند. در فصل چهارم هم آیزایا برلین و اندیشه اش وارد متن می شوند. دیگری، نامتناهی و چهره ازجمله کلیدواژه ها و مفاهیم مهم فلسفه و تفکر دینی لویناس هستند که سی.فرد آلفرد در این کتاب به آنها پرداخته است.